GOG판 워킹데드 시즌2 한글화

 

 

 

 

2011년 GOTY를 받은 The Walkind Dead: S1 의 후속작인 The Walkind Dead: S2 입니다.

현재 스팀, 텔테일, GOG.com 에서 출시가 되었고, 팀 백스텝의 등장으로 엄청 빠르게 한글화가 이루어 졌습니다.

 

 

 

 

하지만 한글화 작업중에서는 스팀판을 기준으로 만들어져서 그런지

GOG.com 판에서는 한글화 파일을 설치해도 초기 로고화면 말고는 적용이 안되는 일이 발생합니다.

 

여기서는 GOG.com 판에서 한글화 패치를 적용하는 방법을 설명합니다.

스팀판 사용자는 아래와 같은 작업을 할 필요가 없습니다.

 

1. 우선 한글화 패치를 받아줍니다.

한글화 패치는 https://drive.google.com/uc?id=0B05OwID-7KAZLWNMbC1OUGU4X28&export=download 에서 받을 수 있습니다.

 

2. 위에서 받은 한글화 패치를 GOG판 워킹데드 파일에 씌워줍니다.

 

이 때 실행에 필요한 파일은 Packs 에 들어있어서 거기에 넣어야 되지 않느냐? 란 의문이 생길 수 있는데

상관없는것 같습니다.

 

 

 

 

 

이렇게 놔 두어도 실행하는데 큰 문제가 없습니다.

 

3. Packs 폴더로 가서 아래의 파일을 다른곳으로 옮기거나 확장자를 변경해 줍니다.

 

 

WalkingDead_pc_WD201_Loc_loc.ttarch2
WalkingDead_pc_WD202_Loc_loc.ttarch2
WalkingDead_pc_WD203_Loc_loc.ttarch2
WalkingDead_pc_WD204_Loc_loc.ttarch2
WalkingDead_pc_WD205_Loc_loc.ttarch2
WalkingDead_pc_WD2_Boot_Loc_all.ttarch2

_resdesc_50_WD201_Loc.lenc
_resdesc_50_WD202_Loc.lenc
_resdesc_50_WD203_Loc.lenc
_resdesc_50_WD204_Loc.lenc
_resdesc_50_WD205_Loc.lenc
_resdesc_50_WD2_Menu_Loc.lenc
_resdesc_50_WD2_Proj_Loc.lenc

 

일일이 변경하기 귀찮으시다면 아래의 파일을 Packs 폴더에 넣고 실행시켜주세요.

 위 파일들의 확장자에 .bak을 추가해주는 배치파일 입니다.

 

 

 

ADDBAKTWD2.bat

 

 

 

4. 끝